Lamb of God, Mastodon sanatçısından Floods of Triton