Kah-Lo, Jamie Jones sanatçısından Fine Fine Baby