Jac van Steen, Musikkollegium Winterthur, Claudia BarainskyのSchönberg & Berg & Webern: Music of the Viennese School