A Many Coloured Coat: Songs of Love and Devotion Across Social and Religious Boundaries