Charli xcx, Bb trickz sanatçısından Club classics