Camille Saint-Saëns, Vernon Handley sanatçısından Carnival of the Animals