Sydney, Australia-based The Griswolds deliver high-energy synth-pop sprinkled with worldbeat flourishes.